"Sie haben meinen Ring gestohlen!" Hot
Hörbuch
Rückentext
Was ist Validation? Lassen Sie es sich von der Erfinderin selbst erklären - in einem Hörbuch! Temperamentvoll schlüpft Naomi Feil abwechselnd in die Rollen von verwirrten alten Menschen und Pflegenden und lässt Hörerinnen und Hörer hautnah erleben, wie man mit Validation helfen kann: Validation läßt die Erlebniswelt des verwirrten alten Menschen gelten. Empathie und Anerkennung gehören zur Grundhaltung.Naomi Feil erzählt von den Wurzeln ihrer Methode und erklärt
- welche kognitiven und emotionalen Veränderungen in altersverwirrten Menschen vorgehen;
- wann Validation hilft und
- wie man validiert.
Wer Naomi Feil bereits auf Workshops erlebt hat, wird ihre lebendige Art in diesem Hörbuch wiederfinden. Wer die Autorin bisher nur aus ihren Büchern kennt, kann ihre Persönlichkeit im gesprochenen Wort unmittelbar erleben.
Hörspiegel-Meinung
Es gibt Sachbücher und es gibt Sachbücher. Die einen sind überfrachtet mit Zahlen, Daten und Fakten, die anderen sind verständlich, leicht zugänglich und einfach in der Praxis anwendbar. Wenn es um so ein schwieriges Thema wie alte verwirrte Menschen geht, dann mag man zunächst vermuten, dass der thematische Zugang eher schwierig wird.
Wenn es sich bei dem Sach-Hörbuch jedoch um eine Autorenlesung der bekannten Gerontologin Naomi Feil handelt, ist das ganz anders. Sie vermittelt dem Hörer einen Einblick in den Körper- und Geisteszustand alter Menschen, die beispielsweise demenzkrank oder orientierungslos sind. Er erfährt, warum diese alten Menschen oft agressiv reagieren und manchmal die Unwahrheit sagen. Naomi Feil schlüpft dabei selbst in die Rolle der alten Leute, ebenso wie in die Rolle der Gesprächspartner. Das Ziel: Den alten Menschen durch die von ihr entwickelten Methode der Validierung wieder einen Halt im Leben zu geben und ihnen Vertrauen zu schenken; sie sollen nicht vegetieren, sie sollen leben.
Naomi Feil – sie übrigens die ältere Dame auf dem Cover-Bild – ist gebürtige Deutsche, doch man hört ihrem Akzent an, dass sie seit vielen Jahre in den USA lebt. Ihre Vortragsweise ist schon allein akustisch sehr hörenswert, weil sie fließend zwischen Hard Facts und emotionalen Sichtweisen variiert. Es muss eine wahre Wonne sein, sie live in einem Vortrag zu erleben.
Für Naomi Feil reicht die Genrebezeichnung „Sachbuch“ einfach nicht aus. Ihre Lesung ist äußerst lebendig! Und Ihr Hörbuch „Sie haben meinen Ring gestohlen!“ schafft etwas so Einzigartiges, das man nur äußerst selten in diesem Genre findet: Es bewegt. Für mich Grund genug, es nach dem ersten Hören sofort ein zweites Mal einzulegen.
