Billy Hot
Hörbuch
Rückentext
Billy wächst behütet bei seinem Onkel und seiner Tante in der schottischen Kleinstadt Duffmore auf. Seine Hippieeltern haben sich kurz nach seiner Geburt mit einer Überdosis von der Welt verabschiedet. Von ihnen hat er die Liebe zur Musik geerbt, vom Onkel die Lust am Philosophieren. Mit 22 Jahren tritt er in die Firma der Familie ein, die Auftragsmorde erledigt. Er ist 34, als er nach Las Vegas fährt, um Whip zu treffen, ein Mitglied der Firma. Gemeinsam wollen sie eine Woche die Stadt der Spieler und Sünder erkunden und die nächsten Aufträge besprechen. Doch dann wird Billy von seiner Vergangenheit eingeholt. In Las Vegas kommt es zum Showdown.Hörspiegel-Meinung
Einzelkind? Nein. einzlkind. Das Pseudonym eine deutschsprachigen Autors, über den ziemlich wenig bekannt ist. Bekannt sind lediglich seine Bücher. Sein neuestes – ein Roadmoviekiller-Roman namens „Billy“ – ist jüngst als Hörbuch erschienen.
Florian von Manteuffel führt uns durch diese rasante Abenteuergeschichte eines sonderbaren, aber nicht immer unsympathischen Vogels auf dem Trip nach Las Vegas. Manteuffels Interpretation weckt dabei unmittelbare Erinnerungen an den Film „A Clockwork Orange“ – und so bringe ich den Charakter Billy direkt mit dem brutalen und wahnsinnigen Alex aus Kubricks Klassiker in Einklang. Vielleicht tue ich ihm damit Unrecht, dem Billy, vielleicht war das aber auch die Pure Absicht der Produzenten. Fakt ist: Dieser irre Klang in der Stimme passt perfekt zum Hörbuch, weil Billy eigentlich ein ganz normaler Typ mit Eigenarten ist, die jeder irgendwie und irgendwo hat. Allerdings ist er auch ein Killer. Aber das spielt eher eine nebensächliche Rolle.
Das Motto des Hörbuchs ist: Der Weg ist das Ziel, und so lernen wir jede Menge witzige, freundliche, schräge, traurige, Furcht einflößende Menschen unterwegs kennen. Es passieren Kleinigkeiten, die als enorm wichtig dargestellt werden, Big Issues werden nebenbei abgehandelt. Die seltsame Einteilung in „wichtig und unwichtig“ ist dabei völlig dem Kopffilter dieses Billy überlassen. Und es macht Spaß, ihm zuzuhören, wenn man sich erst einmal damit abgefunden hat, dass er ein bisschen komisch ist. Denn es gibt so manchen „magischen Moment“, in dem die Geschichte über sich hinaus wächst.
Fazit: Schon ein sehr besonderer Roman, der als Hörbuch noch einmal mehr glänzen kann, weil Florian von Manteuffel diesen Billy so genial irre interpretiert. Viva Las Vegas!
