Wölfe Hot
Hörbuch
Rückentext
Rückentext Schuber:England, Anfang des 16. Jahrhunderts: Thomas Cromwell entstammt einer einfachen Handwerkerfamilie aus Putney und steigt doch in die höchsten Ämter am Hofe Henrys VIII. auf. Ein unerhörter Vorgang in einer Welt, in der nur Adel zählt.
Der König will sich gegen alle Widerstände von seiner Frau Katherine von Argon scheiden lassen, um Anne Boleyn heiraten zu können. Dafür braucht er einen pragmatischen Mann, eben Thomas Cromwell.
Rückentext CD-Box CD 1-4
Henry VIII. möchte gegen den Willen des Papstes und ganz Europas seine ehe mit Katherine annullieren lassen. Anne Boylen soll seine neue Frau werden und England einen Thronfolger schenken. Ohne männlichen Erben ist die Macht des Königs und damit das Schicksal des gesamten Reichs in Gefahr. Der König beauftragt Kardinal Wolsey damit, seine Wünsche in Rom durchzusetzen. An der Seite des Kardinals steht Thomas Cromwell, Sohn eines einfachen Hufschmieds. Ein Mann, der sich bedingungslos für seinen Herrn einsetzt und ein erstaunliches Machtgespür entwickelt.
Rückentext CD-Box CD 5-8
Der Fall des Kardinals Wolsey kann Thomas Cromwell entgegen aller Prophezeiungen nichts anhaben. Vielmehr vergrößert Cromwell seinen Einfluß immer mehr: Er erreicht seine Ziele mit Charme, Bestechung und Einschüchterung. Bald erkennt Henry VIII., daß Cromwell ein politisches Genie ist und bedient sich seiner Hilfe. Auch Anne Boleyn wird auf dem Emporkömmling aufmerksam. Und so rückt Cromwell in den innersten Zirkel der Macht vor – die Geschicke Englands liegen nun in seinen Händen …
Hörspiegel-Meinung
Wie ist das Hörbuch umgesetzt?
Gelesen wird die gekürzte Fassung des mit dem Booker Preis ausgezeichneten Romans von Frank Stöckle. Stöckle überzeugt durch seine angenehme dunkle Stimme, gute Betonung und passendes Spiel mit dem Lesetempo. Die auf 8 CDs in zwei mit je 4 CDs bestückten Kunststoffhüllen gemeinsam in einem Schuber untergebrachte Lesung umfasst eine Gesamtspielzeit von fast 580 Minuten.
Die CDs werden von einem umfangreichen 8 Seiten starken Booklet begleitet, das eine Aufstellung der handelnden Figuren, sowie eine Graphik der Verwandtschaftsverhältnisse der Tudors beinhaltet. Die im Buch zu findende Aufstellung der Thronfolger, sowie die Titel der Kapitel des Buches sind hingegen nicht abgedruckt.
Angaben zu Autor und Sprecher findet der Hörer jeweils unter den Rückentexten der ersten bzw. zweiten Box.
Resümee/Abschlussbewertung:
Hilary Mantel widmet ihren Roman einem Protagonisten, der im geschichtlichen Zusammenhang einen Emporkömmling darstellt. Die Schilderung der historischen Ereignisse in England um die Gründung der Anglikanischen Kirche und der Abspaltung vom katholischen Rom, werden von anderer Seite her beleuchtet, bleiben dabei aber im sachlich korrekten Zusammenhang.
Zwar ist die Lesung dieses Hörbuches schon gekürzt, doch wirken Passagen trotz guten Vortrags von Frank Stöckle sehr langatmig.
Ein Hörbuch, das sicherlich hinsichtlich der gut ausgearbeiteten historischen Gegebenheiten einen Literaturpreis verdient hat, der jedoch eher Hörern anzuraten ist, die sich nicht allein aufgrund der Tatsache an das Werk wagen, weil sie historische Romane lieben, sondern an der Kirchenthematik selbst interessiert sind. Zudem verlangt das Werk dem Hörer ein genaues Zuhören ab, um in einigen Passagen nachvollziehen zu können, wer der derzeit handelnde Protagonist ist. Dies wird im Hörbuch zwar durch die Stimmführung von Frank Stöckle in Dialogen gut umgesetzt, ist in anderen Bereichen jedoch problematisch.
Ein Hörbuch, bei dem die Erzählweise viel abverlangt.
