Crybaby und andere Erzählungen Hot
Hörbuch
- CD
- MP3-CD
Rückentext
Der ganz alltägliche Wahnsinn geht weiter: In den vier humorvollen Erzählungen aus seinem neuesten Bestseller „When you are engulfed in flames“ berichtet der amerikanische Autor David Sedaris wieder von seinem Leben in Frankreich, seiner Arbeit, seinen Reisen und Erinnerungen an die Kindheit.Keeping Up
Amerikanische Touristen in Paris, eine Australienreise, Dingos und Sedaris mittendrin.
In the Waiting Room
Der verfrühte Abbruch des Französischkurses und seine Folgen …
Solution to Saturday´s Puzzle
Eine Flugreise, die nur mit Hilfe eines sehr eigenwillig interpretierten Kreuzworträtsels zu ertragen ist …
Crybaby
Nachdenken über die eigene Familie … natürlich mit einem liebevollen Augenzwinkern.
Hörgenuss mit Lerneffekt – humorvolle Erzählungen zum Hören und Mitlesen im leicht verständlichen amerikanischen Englisch von David Sedaris. Die Zuhörer frischen vorhandene Sprachkenntnisse auf und über ihr Hörverständnis.
Bei Verständnisproblemen hilft das Textheft mit den vollständig wiedergegebenen Erzählungen sowie den Übersetzungen schwieriger Wörter und Wendungen.
Hörspiegel-Meinung
Wie ist das Hörbuch umgesetzt?
Donald Arthur spricht dieses Hörbuch, welches auch als Lernhörbuch ausgelegt ist. Es liegt ein Textheft mit allen Geschichten bei. Dieses enthält zudem ein Vokabelverzeichnis. Neben der normalen CD Fassung ist auf der CD auch noch das komplette Hörbuch im MP3 Format zu finden, sodass ein Konvertieren für den entsprechenden Player erspart bleibt.
Das Niveau der Texte wird mit „ab Niveau A2 des Europäischen Referenzrahmens“ angegeben.
Resümee/Abschlussbewertung mit Schulnoten:
Lernen und Spaß haben liegen oft nicht besonders nah beieinander. Die Kombination von Englisch lernen und urigen Erzählungen guter Autoren scheint da eine willkommene Abwechslung. Und wer sich diesen Geschichten stellt wird, auch wenn er im Grunde nur auf verstaubtes Schulenglisch zurückgreift, schnell erkennen, wie leicht die Texte von Sedaris zu verstehen sind. Die liegt einerseits am Text selbst, andererseits auch am Sprecher, der mit guter Betonung und angemessenem Tempo liest.
Ein Hörbuch zum Lernen und/oder zur Unterhaltung mit allem was man benötigt.
Note 1-
