Vergeltung
Michael Brinkschulte
17. November 2024
Hörbuch
Autor(en) oder Hrsg.
Sprecher
Verlag
Erscheinungsjahr
Format
MP3-CD
Anzahl Medien
2
Internetlink
Rückentext
Der neue »Millennium«-Band der schwedischen Bestsellerautorin Karin Smirnoff
Im Norden Schwedens geht die Ausbeutung von Land und Leuten weiter. Das Städtchen Gasskas wird zum Schauplatz eines internationalen Greenwashing-Skandals. Jeder scheint skrupellos gegen jeden zu kämpfen, und schon bald gibt es einen Toten: einen lokalen Bergbauunternehmer. Als kurz darauf auch ein engagierter Umweltschützer ermordet wird, wittert Mikael Blomkvist eine große Geschichte und stellt gefährliche Nachforschungen an. Lisbeth Salander wiederum ist den Köpfen krimineller Organisationen auf der Spur, die in der Region ihr Netzwerk ausweiten. Und sie muss ihre Nichte Svala schützen. Deren Stiefvater wurde aus dem Gefängnis entlassen und sinnt auf Rache an dem Mädchen …
Im Norden Schwedens geht die Ausbeutung von Land und Leuten weiter. Das Städtchen Gasskas wird zum Schauplatz eines internationalen Greenwashing-Skandals. Jeder scheint skrupellos gegen jeden zu kämpfen, und schon bald gibt es einen Toten: einen lokalen Bergbauunternehmer. Als kurz darauf auch ein engagierter Umweltschützer ermordet wird, wittert Mikael Blomkvist eine große Geschichte und stellt gefährliche Nachforschungen an. Lisbeth Salander wiederum ist den Köpfen krimineller Organisationen auf der Spur, die in der Region ihr Netzwerk ausweiten. Und sie muss ihre Nichte Svala schützen. Deren Stiefvater wurde aus dem Gefängnis entlassen und sinnt auf Rache an dem Mädchen …
Hörspiegel-Meinung
Michael Brinkschulte
Story/Inhalt
6,0
Atmosphäre
7,0
Sprecher
8,0
Aufmachung
--
Gesamtwertung
7,0
Wie ist das Hörbuch umgesetzt?
Julia Nachtmann liest auch dieses zweite Hörbuch der neuen Trilogie, die Steg Larssons Millennium-Reihe fortsetzt. Die gekürzte Lesung mit 10 Stunden 27 Minuten, die auf zwei MP2-CDs zu erwerben ist, ist um etwas mehr als eine Stunde kürzer als die vollständige Lesung, die nur als Download erhältlich ist. Julia Nachtmann setzt mit flexibler Stimme die Lesung so fort, wie sie diese beim ersten Band aus Karin Smirnoffs Feder begonnen hat.
Wo genau gekürzt wurde, kann ich nicht heraus hören, doch vermutlich sind es Konkretisierungen von Handlungen, die entfallen sind, denn manches wirkt nur angerissen und nicht konkreter ausgeführt.
Da mir die gekürzte Fassung zur Rezension nur als Download vorliegt, kann ich zur Ausstattung der Umverpackung der MP3-CDs keine Aussage treffen. Daher bleibt dieser Punkt unbewertet.
Resümee:
Die Fortsetzung der in "Verderben" gestarteten Handlung, die Lisbeth Salander ihre Nichte Svala sowie Mikael Bomkvist und weitere alte Bekannte vor das geistige Auge der Leser- und Hörerschaft zurück bringt, setzt auf Dramatik, schnelle Wendungen und zum Ende hin einem Cliffhanger, der die Fortsetzung zwingend notwendig macht.
Svala steht im Fokus der Ereignisse, die unter anderem mit ihrem Engagement in einer Umweltgruppe zu tun haben. Doch auch hier spielen manche mit gezinkten Karten, auf die Svala hereinfällt. Tote, Intrigen, Ausbeutung sind Themen des Romans, doch das ist nur die Spitze des Eisbergs, der Lisbeth Salander und auch Mikael Blomkvist zum Handeln und zur erneuten Zusammenarbeit bringt.
Karin Smirnoff legt einen Thriller vor, der mich im Gegensatz zum ersten Teil der angesetzten Trilogie nicht wirklich abzuholen weiß. Zu viel hin und her, zuweilen mystische Elemente, wenn Svala mit der toten Mama Merta in einen Dialog eintritt. Die Spannung wird aufgebaut, das ist gelungen, doch die Handlung selbst wirft zu viele Fragen auf, die hoffentlich in der abschließenden dritten Fortsetzung noch einmal aufgegriffen werden. Auch die Figuren selbst bleiben eher blass und einer der Charaktere, den Stieg Larsson in seiner Trilogie so prägnant als Unterstützung von Lisbeth Salander in Szene gesetzt hat, wird "Achtung Spoiler" ausgelöscht.
Eine Fortsetzung, die ich mir anders gewünscht hätte und die deutlich hinter dem ersten Teil zurück bleibt. Bleibt zu hoffen, dass im letzten Teil die Kurve noch genommen wird.
