Frank Wedekind
"Frühlings Erwachen"
Klassiker-Review

© Reclam
Rückentext:
Ein neuer Zugang zur Weltliteratur.

Hörspiegel-Meinung (mb):
Worum es geht :
In „Frühlings Erwachen“ widmet sich Wedekind der ersten aufkeimenden Sexualität bei Jugendlichen und dem dadurch bedingten Zwiespalt in der Gesellschaft in der Zeit Kaiser Wilhelm II. Die Geschichte windet sich um die 14 Jahre alte Wendla Bergmann und die etwa gleichaltrigen Jungen Melchior Gabor und Maoritz Stiefel. Im laufe der Geschichte stirbt Moritz durch die eigene Hand. ...

Welches Genre erwartet den Hörer?
Auf dieser CD-ROM findet sich der gesamte Text von Goethes „Die Leiden des jungen Werther“ in Textform. Neben diesem Text findet der Leser Literaturhinweise, Abbildungen und Interpretationshilfen.
Der Text wird gelesen von Christian Kuchenbuch, einem Mitglied des Ensembles des Deutschen Theaters in Berlin.

Wie ist das Hörspiel umgesetzt?
Die CD-Rom ist so aufgebaut, dass der Nutzer den Text sowohl vollständig lesen, als auch hören kann. Die CD-ROM bietet daneben eine Vielzahl von Extras, die dem Leser eine gute Hilfe sein können.
Der Nutzer hat die Möglichkeit Textpassagen in die Zwischenablage zu kopieren, Textvermerke selbst einzufügen, eine zeitliche Einordnung des Werkes an Hand einer Zeittafel zu betrachten und ein Porträt des Autors zu betrachten. Zudem findet man ein ausführliches Quellen und Literaturverzeichnis.

Die Aufmachung der CD-Rom ist für Reclam typisch in weiß und gelb gehalten, erinnert also an die kleinen allseits bekannten Reclam-Hefte.

Resümee/Abschlussbewertung mit Schulnoten :
Die Umsetzung des Tonteils ist sehr gut gelungen. Christian Kuchenbuch gelingt es dem Text seine eigene Note zu geben. Er schafft es den Text gut dem Hörer zu verabreichen. Die Spannung des Textes findet sich auch in der Artikulation des Sprechers wieder. Dies ist bisher der beste Vorleser in der Reclam Reihe.
Die Textdokumente auf der CD-Rom beinhalten neben dem Originaltext eine Menge zusätzlichen Materials, das unter anderem Schülern gut als Interpretationshilfe dienen kann.
Eine gute CD-Rom um sich alte Klassiker mal etwas anders zu Gemüte zu führen.
Note 2+.
 

Hörspiegel-Skala:
1. Story 
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)
(Michael Brinkschulte, © 2003 Der Hörspiegel )