Ilija Trojanow
"Nomade auf vier Kontinenten"

© 2007 Eichbrorn Lido
Rückentext:
Durch einen Roman ist Richard Francis Burton, eine der schillerndsten Figuren des 19. Jahrhunderts, dem deutschen Publikum bekannt geworden: „Der Weltensammler“ von Ilija Trojanow. In „Nomade auf vier Kontinenten“ stellt Ilija Trojanow das unkonventionelle Leben Burtons anhand von Ausschnitten aus seinem Werk vor und verknüpft sie mit Erlebnissen seiner eigenen Reisen. Dadurch entsteht nicht nur ein plastisches Bild des exzentrischen Briten, sondern auch eine historische Brücke zwischen damals und heute, die von den Veränderungen erzählt, die in den letzten einhundertfünfzig Jahren erfolgt sind.

Hörspiegel-Meinung (mb):
Worum es geht:
Ilija Trojanow schildert seine Erlebnisse auf der Reise, die nach dem Vorbild von Sir Richard Francis Burton stattfand. Er zieht immer wieder Vergleiche zwischen Burtons Schilderungen und seinen eigenen Erlebnissen.

Welches Genre erwartet den Hörer ?
Eine Reisebeschreibung mit historischen Rückblicken.

Wie ist das Hörbuch umgesetzt?
Ulrich Noethen liest diesen Roman, der als autorisierte Hörbuchfassung vorliegt. Noethen gelingt es die verschiedenen Facetten des Buches gut darzustellen. Sachlich und doch mitreißend.
Das Hörbuch ist in einem Schuber untergebracht. Es liegt ein Booklet beidem, neben Informationen zu Autor und Sprecher, Pressestimmen zum Buch entnommen werden können.

Resümee/Abschlussbewertung mit Schulnoten:
Kritisch sowohl hinsichtlich der Ereignisse zur Zeit Burtons, als auch zur heutigen Zeit, so geht Ilija Trojanow an die Thematik heran. Schutz der Menschen, Schutz von Tieren, Reisebeschreibung, alles findet sich wieder. Trojanow verfolgt die Reiseroute Burtons und schafft immer wieder Vergleichsmöglichkeiten durch geschicktes Einflechten von dessen original Texten. Ein spannendes und Informationsreiches Hörbuch mit einer Menge versteckter und offener Kritik.
Note 2+
 

Hörspiegel-Skala:
1. Story
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)
(Michael Brinkschulte, © 2007 Der Hörspiegel )