J.R.R. Tolkien

J.R.R. Tolkien
"Der Herr der Ringe -
Dritter Teil: Die Wiederkehr des Königs"

© 2007 Der Hörverlag Rückentext:
Das große Finale. Frodo will endgültig den Ring vernichten. Doch die Last ist schwer und Sam muss ihm helfen, den Ring zur Schicksalsschlucht zu bringen. Dort erwartet sie Gollum, der seinen Schatz für sich will. Die restlichen Gefährten bereiten sich auf die große Schlacht gegen Sauron vor. Unter ihnen ist auch der rechtmäßige Erbe Gondors und so beginnt der Kampf um die Rettung Mittelerdes.
Gert Heidenreich liest auch den dritten Teil der Fantasytrilogie und begleitet die Gefährten bei ihrem letzten Schlag gegen Sauron. Er erzählt von Frodo und seinen Freunden so einfühlsam und zugleich mit solcher Kraft, als spüre er die Macht des Rings.
Auch für den dritten Band hat die Tolkiengesellschaft die Auswahl für das umfangreiche Booklet getroffen. Der Anhang beinhaltet die Geschichte von Aragorn und Arwen, sowie eine Stammbäume und Zeittafeln.

Hörspiegel-Meinung (ste):
Alleine das Booklet hat 80 Seiten! Darin findet sich eine Zusammenfassung der ersten beiden Bücher, Biografien des Autoren und des Sprechers, Stammbäume und Zeittafeln sowie eine Landkarte. Das ganze gewissenhaft zusammengestellt mit Unterstützung der Tolkien-Gesellschaft.

Doch die Lesung des dritten Bandes von "Der Herr der Ringe" mit dem Titel "Die Wiederkehr des Königs" hat noch mehr zu bieten: auf 13 CDs erzählt Gert Heidenreich vom letzten Kampf der Gefährten gegen die finsteren Armeen von Mordor. Der Ring muss zerstört werden, doch es liegen noch so manche Herausforderungen vor Frodo und seinen Freunden. Mehr sei zu der Geschichte an dieser Stelle nicht gesagt.

Nach dem Tode von "Gandalf"-Sprecher Achim Höppner, der den ersten Teil der Trilogie interpretierte, wurde Gert Heidenreich als Höppners Nachfolger auserkoren. Die Wahl fiel nicht ohne Grund auf ihn. Heidenreich und Höppner verband eine lange Freundschaft. Gemeinsam gründeten sie das Münchener "Theater in der Kreide". Und so sagt Heidenreich selbst: "Der Herr der Ringe steht in der Erinnerungsspur unserer Freundschaft und so manche Figur darf an Achim anklingen." So darf man sich sicher sein, dass Höppners Nachfolger auch in dessen Sinne gewesen wäre.

Heidenreich liest auch den dritten Teil der Saga sehr gut betont. Er trägt nie stark auf sondern akzentuiert genau so, wie es sein sollte. Sehr positiv fällt auch hier die authentische Dialektik bei der Aussprache der Eigennamen auf. Heidenreichs Rezitationsart wird dem Leser nicht langweilig oder zu viel. Bei 13 CDs eine Kunst. Aber man merkt daran, wie gut Heidenreich sich auf den Text vorbereitet haben muss.

Neben dem dicken und informativen Booklet kann die Aufmachung des Hörbuches noch weiter trumpfen: Eine dicke Box mit 13 einzeln in bedruckte Pappschuber verpackte, goldfarbenen CDs.

Auf alles, was den puristischen Tolkien-Hörgenuss beeinträchtigen könnte (Soundtrack, Soundeffekte), wird bewußt verzichtet.

Auch "Die Wiederkehr des Königs" ist ein hervorragendes Hörbuch, das die Trilogie gekonnt und stilvoll abrundet.

	Hörspiegel-Skala:
1. Story
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)