James Siegel
"Entgleist"

© 2004 Lübbe Audio
Rückentext:
Charles Schine machte eines Morgens die Bekanntschaft der attraktiven Lucinda Harris. Was mit einem kleinen, harmlosen Flirt begann, entwickelt sich zu einer erotischen Beziehung. Doch dann beginnt der Albtraum: Sie werden überfallen, und fortan liegt ihr Schicksal in der Hand des Fremden, der seine Opfer gnadenlos erpresst. Schließlich sind beide verheiratet. Charles gerät immer tiefer in den Strudel, bis er feststellt, dass Lucindas Rolle in dem grausamen Spiel nicht die des Opfers ist.

Hörspiegel-Meinung (ste):
Charles Schine lebt ein ganz normales Leben. Er hat eine kleine Familie und einen lukrativen Job. Und auch wenn es beruflich gerade ein wenig kriselt und seine kleine Tochter schwerkrank ist: schlimmer geht’s immer. Denn er begeht einen Fehler, wie sich später herausstellt. Denn er macht im Zug die Bekanntschaft einer attraktiven Frau. Es bleibt nicht beim Flirt, Charles und Lucinda gehen in ein Stundenhotel... doch plötzlich tritt ein Mann in den Raum und bedroht beide. Mit einer Waffe in der Hand erzwingt er die Geldbörsen der beiden und vergewaltigt Lucinda auf brutalste Art – vor Charles‘ Augen, der fassungs- und handlungslos zusieht. Das allein wäre bereits schlimm genug, doch der Peiniger erpresst Charles fortan. Wenn er nicht einen immensen Geldbetrag zahlt, wird seine Frau von der Affäre erfahren. Charles zahlt zunächst. Doch der Erpresser will mehr Geld. Und Charles engagiert einen Killer. Als er diesen jedoch tot auffindet weiß er, dass er „verflucht tief in der Scheiße sitzt“.

James Siegels Roman „Entgleist“ besitzt eine bedrückende Atmosphäre. Als Leser / Hörer will man einfach nicht wahrhaben, wie schlimm Menschen sein können, und wie tief sich der Protagonist durch permanente Fehlentscheidungen selbst in die Enge treibt. Was einen zur Verzweiflung bringt, weil man selbst in dieser Situation teilweise nicht anders gehandelt hätte als Charles. Ein guter, aber auch harter Psycho-Thriller mit einem grandiosen Ende, soviel sei schon mal verraten.

Jürgen Kluckert hat mich mit dieser Lesung davon überzeugt, dass er nicht nur als Erzähler bei der Serie „Gabriel Burns“ eine gute Sprecherleistung abgibt. Er ist ein ebenso guter Hörbuch-Interpret. Vielleicht kennen Sie ihn aus dem Fernsehen als Synchronstimme von Chuck Norris, Morgan Freeman oder Nick Nolte.

„Entgleist“ ist 4 CDs lang und steigert sich von Kapitel zu Kapitel in Sachen Spannung. So muss ein Thriller sein!
 

Hörspiegel-Skala:
1. Story 
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)
(Nico Steckelberg, © 2004 Der Hörspiegel )