Siddharth Dhanvant Shanghvi

Siddharth Dhanvant Shanghvi
"Das Lied der Dämmerung"

© 2004 Hoffmann & Campe / Wunderlich Rückentext:
Eine witzige und magische Bollywood-Liebesgeschichte in prachtvoller melodischer Technicolor-Prosa.
Vier Schicksale entfalten sich im Indien der 20er Jahre in einer Villa mit gebrochenem Herzen. Das der märchenhaft schönen, mit Zaubergesängen begabten Anuradha Ganharva. Das von ihrem Ehemann Vardhmaan, dem Hüter eines traurigen Geheimnisses. Das von Shloka, ihrem zarten und verstörend stummen Kind. Und das der verführerischen Künstlerin Nandini, die auf dem Wasser wandeln kann und einen seltsamen Hand zu Pantherkatzen hat. Eine phantasievolle, zärtliche, magische und erotische Geschichte von Liebe und Leid, wunderbar, witzig und einfühlsam interpretiert von Leslie Malton.

Hörspiegel-Meinung (mb):
Worum es geht :
Wie der Rückentext schon angibt werden hier verschiedene Schicksale verflochten. Beginnend mit dem Kennenlernen von Anuradha und ihrem späteren Ehemann Vardhmaan, spinnt sich die Geschichte langsam durch das nun gemeinsame Leben der beiden Protagonisten. Mit der Zeit kommen die beiden zusätzlichen Personen als Handlungsträger hinzu und es baut sich eine Geschichte voller Liebe, Erotik und Leid auf, die einige Geheimnisse birgt.

Welches Genre erwartet den Hörer ?
Es handelt sich um eine gekürzte Lesung einer Liebesgeschichte mit allen Höhen und Tiefen, die eine solche Geschichte beinhalten kann.

Wie ist das Hörspiel umgesetzt ?
Leslie Malton, in Washington D.C. geborene Schauspielerin, bekannt aus Film und Fernsehen liest die gekürzte Geschichte des indischen Autoren Siddharth Dhanvant Shanghvi. Sie schafft es sie Geschichte je nach Stimmung des Geschehens mal spannend mal erotisch mal romantisch vorzutragen. Die Geschichte ist wie eine indische Seifenoper aufgebaut, die im Bollywood genannten Filmzentrum in Bombay zu hunderten produziert wurden.
Die vier CDs sind in einem Digipack erhältlich. Dieses beinhaltet neben den CDs vielerlei Informationen zum Thema Bollywood, dem Autor, der Sprecherin und bezüglich der Produktion. Auf ein zusätzliches Booklet wurde verzichtet.
Die Covergestaltung ist in Rot gehalten und zeigt einen Pfau, der ein Rad schlägt. Vor diesem Hintergrund sind Autor, Titel und Sprecherin verzeichnet.

Resümee/Abschlussbewertung mit Schulnoten :
Die Geschichte selbst beinhaltet alles, was eine Liebesgeschichte benötigt. Zudem sind fantastische Elemente eingefügt. Die Story ist sehr kurzweilig und mutet tatsächlich an, als sei es eine Seifenoper. Doch dies ist bei weitem kein negativer Punkt. Dem Hörer bietet diese Produktion hervorragende Unterhaltung. Man kann der Handlung gut folgen und wird durch die gut agierende Sprecherin in eine andere Welt mitgenommen. Die sehr abwechslungsreichen Situationen, die beschrieben werden schaffen ein Spannungsgebilde, dass erst zum Ende hin langsam in sich zusammen sinkt.

Eine Geschichte aus einer anderen Welt, dem Indien der 20er Jahre, die zwar auch viel auf Klischees baut, doch auch vielfach darüber hinaus geht. Durch die Sprecherin lebt die Geschichte vor dem geistigen Auge des Hörers förmlich auf.
Ein Werk nicht für jedermann, da es nicht besonders anspruchsvoll zu sein scheint, doch zur kurzweiligen Unterhaltung durchaus geeignet.

Note: 3+

	Hörspiegel-Skala:
1. Story
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)