David Sedaris
"Holidays on Ice"

© Heyne Hörbuch
Rückentext:
-
 
Hörspiegel-Meinung (ad):
David Sedaris hat mit „Holidays on Ice“ eine herrlich bösartige Weihnachtsgeschichte geschaffen. Eine Geschichte voll von schwarzem Humor, der ganz im Kontrast zu einem friedvollen, harmonischen Weihnachtsfest steht.
 
Zur Story:
Wenn man den Titel liest und sich das Cover mit dem pinkelnden Weihnachtsmann anschaut, wird einem schnell klar, dass es sich nicht um eine normale Weihnachtsgeschichte handeln kann.
 
Der Erzähler berichtet von seiner Tätigkeit als Zwerg im größten Kaufhaus der Welt bei Macy’s !
Und es glaube keiner, dass es nur eine Art von Zwergen dort gibt. "An einem x-beliebigen Tag kann man Eingangszwerg, Trinkwasserspenderzwerg, Brückenzwerg, Eisenbahnzwerg, Irrgartenzwerg, Inselzwerg, Zauberfensterzwerg, Notausgangszwerg, Ladentischzwerg, Zauberbaumzwerg, Zeigezwerg, Weihnachtsmannzwerg, Fotozwerg, Platzanweiserzwerg, Kassenzwerg, Rennzwerg oder Ausgangszwerg sein."
 
Es gibt wohl wenige Jobs, die ungeeigneter für einen Erwachsenen sind, der wenig Gutes an seinen Mitmenschen lässt, als den eines Kaufhauselfen im Weihnachtsrausch. Die Gedanken dieses Zwerges sind witzig, manchmal aber auch nachdenklich, hintergründig, verächtlich oder sarkastisch. Es geht um kreischende Kinder, hypernervöse Eltern und vor allem um Weihnachtszwerge, die kurz vorm Durchdrehen sind; Weihnachtsmännern, die ihre Zwerge piesacken und sie zum Singen von Weihnachtsliedern zwingen, und von der Geschäftsführung, die sich die Schulung ihres Weihnachtspersonals einiges kosten lässt. Sedaris erzählt garstige Weihnachtsgeschichten, die lustig und unheimlich unweihnachtlich sind.
 
Fazit:
Wer das ganze Weihnachtsgetummel mit Entsetzen betrachtet, für den ist „Holidays on Ice“ genau richtig. Die tiefe Stimme von Harry Rowohlt unterstützt die sarkastische Erzählung des Zwerges noch.
 
 
Hörspiegel-Skala:
1. Story
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)
(Annika Dietrich, © 2003 Der Hörspiegel )