Charlotte Roche
"Feuchtgebiete"

© 2008 Random House Audio
Rückentext:
Nach einer missglückten Intimrasur liegt Helen (18) im Krankenhaus. Sie wartet auf ihre geschiedenen Eltern. Unterdessen nimmt sie Bereiche ihres Körpers unter die Lupe, die gewöhnlich als unmädchenhaft gelten. Mutig und radikal rebelliert Roches Roman gegen den standardisierten Umgang mit dem weiblichen Körper – und erzählt dabei die wunderbar wilde Geschichte einer ebenso genusssüchtigen wie verletzlichen Heldin.

Hörspiegel-Meinung (ste):
Vor einigen Jahren ging die bisher hauptsächlich als Moderatorin bekannte Charlotte Roche zusammen mit Christoph Maria Herbst auf Lese-Tour. Das Thema: „Penisverletzungen durch Masturbation mit Staubsaugern“ (wir berichteten). Als Romanautorin kannten wir Frau Roche bislang noch nicht. Nun aber erscheint Ihr Debüt-Roman, den sie selbst als Sprecherin als Hörbuch interpretiert. Der Titel: „Feuchtgebiete“. Und kurz und knapp gesagt: es ist das weibliche Pendant zu den Penisverletzungen. Aber nicht wissenschaftlich, sondern erzählerisch.

Helen hat so ihre eigenen Ansichten. Besonders, was Beziehungen und Sexualität angeht. Sie nimmt kein Blatt vor den Mund, selbst dann nicht, wenn es um die intimsten Details geht. Und das ist eigentlich auch schon der Kernpunkt des Hörbuches: „Was Sie schon immer über die weibliche Sexualität wissen wollten.“ Unverblümt, leicht pervers, exhibitionistisch, peinlich, schmerzhaft und immer wieder zum Brüllen komisch. Es ist eines der Bücher, die noch vor zwanzig Jahren für einen handfesten Skandal gesorgt hätten. Heute darf man es als ein Stück Popkultur bezeichnen. Ein Stück „neue Generation“, die freier über das Intimleben spricht und keine Hemmungen hat, auch fremden Personen alles über den eigenen Körper zu erzählen. Der Leser oder Hörer schlüpft in die Rolle des Spanners oder des Beobachters, und das gefällt.

„Feuchtgebiete“ ist kein literarischer Höhepunkt. Keine Wahnsinns-Lesung. Kein Glanzpunkt am deutschen Dichterhimmel. Das muss es auch nicht sein. „Feuchtgebiete“ ist (bei aller inhaltlicher Magerkeit) vor allem etwas Neues, etwas, das es so bisher nicht gab. Und das macht die Faszination aus. Genau, das ist die beste Beschreibung für dieses Hörbuch: Faszinierend. „Sex sells“ eben immer noch.

Tommy Jaud meets Dr. Sommer & Hardcore-Porno. Ein Hörbuch, das Aufsehen erregt.
 

Hörspiegel-Skala:
1. Story 
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)
(Nico Steckelberg, © 2008 Der Hörspiegel )