Märchen der Welt:
"Märchen von Feen"

© Jumbo / Goya LiT

Rückentext:
Ein märchenhaft schönes Hörbuch für Erwachsene und Kinder – Frederik Hetmann sammelte die Texte (erschienen im Fischer Taschenbuchverlag). Gabriele Libbach als Erzählerin läßt mit ihrer Stimme feenhafte Bilder im Kopf des Zuhörers entstehen, verstärkt durch musikalische Impressionen aus Irland, einem Land, das besonders viele Feen und Feenmärchen zu haben scheint. Ulrich Maskes Produktion und Regie garantieren für einen besonderen Hörgenuß.

Hörspiegel-Meinung (mb):
Worum es geht?
Drei Märchen über Feen und Begebenheiten mit Feen finden sich auf dieser CD. Sie haben folgende Titel:
- König Cormac im Reich der Feen
- Die Wunder der drei Donalds
- Die Ballingskellig-Melodie

Welches Genre erwartet den Hörer?
Wie der Titel schon sagt, sind werden hier Märchen zum Besten gegeben.

Wie ist das Hörbuch umgesetzt?
Das Hörbuch enthält drei Märchen. Diese werden jeweils mit einem kurzen Musikstück abgeschlossen. Vorgetragen werden die Märchen von Gabriele Libbach. Diese liest sehr flüssig und betont. Die Musik ist den Märchen entsprechend traditionell irischen Melodien entlehnt.
Das Frontcover ist in grün gehalten, zeigt den Titel des Hörbuchs und unter diesem eine Feenfigur. Auf der Innenseite sind die Titel der Märchen, sowie Informationen zur Produktion dargelegt. Auf der Mittelseite des Booklets sind ausschließlich Werbeinformationen zu anderen Hörbücher zu finden.

Resümee/Abschlussbewertung mit Schulnoten:
Nun ja, dieses Hörbuch ist nicht schlecht. Der Märchenfreund findet hier genau das was er sucht. Das Hörbuch ist sowohl für Kinder, als auch für Erwachsene geeignet. Die Gesamtspielzeit beläuft sich auf knapp 60 Minuten. Aufgeteilt ist diese Spielzeit in drei Tracks. Diese beinhalten jeweils die einzelnen Märchen und deren musikalischen Abspann. Leider sind die Märchen unterschiedlich lang und somit ergibt sich für den Hörer gerade beim zweiten Märchen „Die Wunder der drei Donals“ ein Problem. Dieses hat eine Spielzeit von 35 Minuten und diese entfallen auf einen Track. Ein zwischenzeitliches unterbrechen ist somit mit anschließenden spulen verbunden, sofern der CD-Player diese Funktion bietet.
Ansonsten ist dieses Hörbuch als gute Produktion zu bezeichenen. Sowohl die Sprecherin, als auch die Techniker haben hier eine gute Leistung erbracht.
Alles in allem eine glatte 3 als Note.
 

Hörspiegel-Skala:
1. Story(s) 
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)
(Michael Brinkschulte, © 2004 Der Hörspiegel )