"Kung Fu Panda"
Das Original-Hörspiel zum Film

© 2008 Edel
Rückentext:
Po, enthusiastisch, groß und ein bisschen tollpatschig, arbeitet im Nudelrestaurant seiner Familie und träumt davon, ein Kung Fu Meister zu werden. Schon bald werden seine Träume wahr, als er überraschend in die Welt des Kung Fu eingeladen wird, um gemeinsam mit seinen Idolen zu studieren - die legendären Kämpfer Tigress, Crane, Mantis, Viper und Monkey - unter der Führung ihres Gurus, Meister Shifu.
Aber ehe sie es sich versehen, begibt sich der rachsüchtige und hinterhältige Schneeleopard Tai Lung auf den Weg zu ihnen, und es ist an Po, alle vor der drohenden Gefahr zu retten. Kann er seinen Traum, ein Kung Fu Held zu werden, verwirklichen? Po geht die Aufgabe mit ganzem Herzen und ganzer Leibesfülle an und stellt letzten Endes fest, dass sich seine größten Schwächen als seine größten Stärken erweisen.

Hörspiegel-Meinung (ad):
Zur Story:
Po ist ein fetter und fauler Panda. Er lebt im alten China und ist der Nudelsuppenlehrling im Restaurant seines Vaters. Der erhofft sich eines Tages einen würdigen Nachfolger in Form seines Sohnes. Doch Po hat daran kein Interesse. Viel lieber mag er Kung-Fu. Jeden Tag träumt er davon ein berühmter Kung-Fu-Kämpfer zu werden und weiß theoretisch alles über die Kampfsportart. Bei einer Versammlung wird Po durch eine Prophezeiung zum Erretter des Tals ernannt und soll mit den legendären Kung-Fu-Kämpfern Tigress, Crane, Mantis, Viper und Monkey gegen den hinterlistigen Schneeleoparden Tai Lung kämpfen und dem Namen seines Meisters die Ehre erweisen. So bleibt Po nichts übrig als das ständige Essen gegen die Übung der Kung-Fu-Kampf-Kunst einzutauschen um fit zu werden…

Sprecher/Sonstiges:
Hape Kerkeling spricht PO (im Original von Jack Black gesprochen)
Gottfried John spricht SHIFU (im Original von Dustin Hoffman gesprochen)
Thomas Fritsch leiht seine Stimme TAI LUNG (im Original Ian McShane)
Ralf Schmitz ist CRANE (im Original spricht David Cross)
Cosma Shiva Hagen spricht VIPER (Originalstimme ist Lucy Liu) und
Bettina Zimmermann leiht ihre Stimme TIGRESS (in der Originalfassung von Angelina Jolie gesprochen)

Alle Sprecher leisten großartige Arbeit und das Hören ist ein Vergnügen.

Einzig die lange Trackdauer wäre verbesserungswürdig, um Pausen und einen schnellen Widereinstieg zu erleichtern.

Die CD umfasst ca. 50 Minuten Spieldauer und hat ein ansprechendes Cover.

Fazit:
Ein tolles Hörvergnügen, wenn man z.B. den Film erneut Revue passieren lassen möchte.
 
 

Hörspiegel-Skala:
1. Story 
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS(gerundet)
(Annika Dietrich, © 2008 Der Hörspiegel )