Lian Hearn
"Der Ruf des Reihers"
Der Clan der Otori, Band 4

© 2007 HörbucHHamburg
Rückentext:
Seit sechzehn Jahren herrschen Takeo und Kaede gemeinsam über die Drei Länder. Ihre Liebe und Harmonie, aber auch die perfekte Balance zwischen männlicher und weiblicher Kraft haben ihrem Land dauerhaften Frieden und großen Reichtum beschert. Das bleibt auch dem Kaiser im fernen Miyako und seinem obersten General, Saga Hideki, nicht verborgen. Der General fordert Takeo zu einem Wettkampf heraus: Wenn er verliert, muss er nicht nur abdanken und sein Land verlassen, sondern auch in eine Heirat seiner schönen Tochter Shigeko mit Saga einwilligen. Mit seinen treuesten Gefolgsleuten reist Takeo nach Miyako. Und schon bald überschlagen sich die Ereignisse, denn ein schwerer Verrat droht das zu zerstören, wofür Takeo sein Leben lang gekämpft hat …

Hörspiegel-Meinung (ste):
Die Saga um den Clan der Otori geht zu Ende.

Über den Inhalt des vierten Teiles mit dem Titel „Der Ruf des Reihers“ soll nicht mehr verraten werden als der Rückentext bereits offenbart.

 Das Hörbuch wird mit drei Erzählern umgesetzt. Zum einen hören wir Marlen Diekhoff, die bereits bei den ersten drei Otori-Hörbüchern mit ihrer sanften Stimme die dichte Atmosphäre der Story untermalte. Ihr bisheriger Partner, August Diehl, der bei den ersten drei Teilen die männliche Stimme übernahm, ist diesmal nicht mit an Bord. An seiner Stelle übernehmen Heikko Deutschmann und Peter Jordan die „männlichen“ Parts des Hörbuches.

Auf 8 CDs und mit 589 Minuten Laufzeit ist diese asiatische Saga nunmehr um ein (letztes) Kapitel reicher. Leider hat der Verlag beim 4. der 3 Teile das Layout geändert. Vormals waren es zwei Doppel-CD-Hüllen in einem Pappschuber. Nun werden die CDs in unbedruckten Papierhüllen und einer Pappbox ausgeliefert. Das sieht zwar gut aus und ist Platz sparend, passt aber leider nicht zu den Vorgängerteilen. Das Layout ist aber immer noch passend!

„Der Ruf des Reihers“ ist sicherlich etwas für die Hörer, die auch die ersten drei Teile kennen. Eine sehr spezielle Jugendbuch-Reihe, die den Hörer in ein fremdes Land und eine fremde Kultur entführen. Sehr empfehlenswert für abenteuerlustige jugendliche Hörer, aber ebenso ansprechend für erwachsene Otori-Fans.
 

Hörspiegel-Skala:
1. Story 
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)
(Nico Steckelberg, © 2008 Der Hörspiegel )