Ian Fleming
"James Bond 007 - Casino Royale"

© 2005 Random House Audio
Rückentext:
„Casino Royale“ ist der erste Bond- Roman von Ian Fleming und gilt bei vielen Kritikern als Geheimtipp: James Bond muss in einem legendären Bakkarat-Duell gegen den russischen Top-Spion Le Chiffre beweisen, dass er die No. 1 im internationalen Spionagekartell ist. Angesichts komplizierter politischer Verstrickungen ein schwieriger Fall. Und natürlich fahren seine Gegner schwerste Geschütze auf ...

Hörspiegel-Meinung (ste):
2006 wird ein spannendes Bond-Jahr werden. Ein neuer Schauspieler, der sechste in der Reihe der Bond-Darsteller wird die Kinoleinwände erorbern. Wer der Nachfolger von Pierce Brosnan wird, das ist noch immer ein streng gehütetes Geheimnis des Produzententeams Michael G. Wilson und Barbara Broccoli. Wie der neue Film heißt, steht aber schon fest. „Casino Royale“.

Der Film basiert auf dem ersten Bond-Roman, der von  Ian Fleming veröffentlicht wurde. Bereits in den Sechzigern gab es eine humoristische Variante, die mit dem Roman an sich nicht viel zu tun hatte. Nun wird sich zeigen, inwieweit sich der neue Film an die Vorlage hält.

Wer gerne wissen möchte, worum es in Casino Royale geht, der schaffe sich am besten das neue James Bond-Hörbuch aus dem Hause Random House Audio an. Schauspieler Hannes Jaenicke spricht auf zwei CDs den Spionage-Thriller aus dem Jahre 1953. Zwar wird hier nicht die Welt gerettet, aber ein feindlicher Agent ausgeschaltet. Und dann ist da noch die private Seite von 007, die in den Filmen allzu häufig auf der Strecke bleibt. Erinnert man sich etwa an eine Szene, in der sich Bond übergeben muss, weil er gerade Zeuge einer Bombenexplosion wurde? Nö. Im Buch schon. Man findet also viel Gefühl, wo sonst weitestgehen ausschließlich Action und oberflächlicher Sex ist.

Leider gibt es nicht den Originalsoundtrack. Auch die Aufmachung erscheint mir überaus schlicht. Außerdem geht es um Bakkarat, nicht um Roulette.

Dennoch. Es lohnt sich, „Casino Royale“ zu hören. Besonders für Bond-Fans!
 

Hörspiegel-Skala:
1. Story
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)
(Nico Steckelberg, © 2005 Der Hörspiegel )