Fjodor M. Dostojewskij

Fjodor M. Dostojewskij
"Der Großinquisitor"

© 2004 steinbach sprechende bücher Rückentext:
Ein Stück Weltliteratur! Die Legende vom Großinquisitor ist ein Teil aus seinem genialen, zwischen 1878-1880 entstandenen Romanwerk „Die Brüder Karamasow“: Jesus erscheint nach 15 Jahrhunderten nochmals auf der Erde. Aber er stört die „Ordnung“ der Kirche und wird ins Gefängnis geworfen. In der Nacht führt der spanische Großinquisitor in der Zelle des Gefangenen einen Monolog über die „Freiheit“ der Menschen.

Hörspiegel-Meinung (mb):
Worum es geht :
Die Brüder Karamasow unterhalten sich und der eine der beiden stellt seinem Bruder eine Erzählung vor, die er sich überlegt hat. Es handelt sich um eine fiktive Rückkehr von Jesus auf die Erde nach 15 Jahrhunderten in eine Zeit, in der die Kirche eine Rückkehr des Heilands nicht mehr gebrauchen kann.

Welches Genre erwartet den Hörer ?
Bei dieser CD handelt es sich um einen Auszug aus dem Roman „Die Brüder Karamasow“ und behandelt grob gesehen ein regigiös-philosophisches Thema.

Wie ist das Hörspiel umgesetzt ?
Das Hörbuch beinhaltet eine vollständige Lesung des Kapitels von Dostojewskijs Roman, welches sich mit dem Großinquisitor befasst. Gelesen wird die Geschichte von Klaus Dieter König, der neben seiner Tätigkeit als Sprecher sonst als Schauspieler agiert.
König liest die Geschichte ohne zusätzliche Unterstützung von Musik oder technischen Mitteln wie echo, hall oder ähnlichem.
Das Booklet der CD enthält eine kurze Darstellung des Autors, sowie eine die Daten der Aufnahme. Das Cover ziert ein Gemäldeausschnitt eines Werkes von N.G.Tschernezow mit dem Titel „Kircheninneres.
Auch unter dem Tray, welches die CD hält, findet man einen Gemäldeausschnitt.

Resümee/Abschlussbewertung mit Schulnoten :
Mit einer Spielzeit von 71 Minuten kommt diese Literatur CD daher. Klaus Dieter König liest das Werk gut verständlich und mit dem Werk angemessener Ruhe. Der Text an sich ist nicht in allen Passangen leicht verständlich und erfordert ein genaues hinhören, denn ohne dies verliert der Hörer schnall den Faden.
Seitens der Produktion und der Ausstattung kann man bei diesem Werk nichts negatives vermerken. Die CD ist in neun Tracks eingeteilt, was den Wiedereinstieg erleichtert.
Das vorliegende Stück Literatur ist mit seiner Thematik nicht für jeden Hörer gleich ansprechend, doch die Darstellung dessen was passiert sein könnte, wenn Jesus nach 15 Jahrhunderten die Welt erneut besucht hätte, ist äußerst gelungen. Dostojewskij schafft es ein Religionsphilosophisches Meisterstück abzuliefern, welches durch Klaus Dieter König nachvollziehbar präsentiert wird.
Sicherlich keine leichte Kost und nichts für jedermann, doch dem Interessierten wird ein perfektes Stück Literatur geboten.
Note: 2

	Hörspiegel-Skala:
1. Story
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)