Alessandro Baricco: "Novecento" / "Seta"
Roald Dahl: "Kiss Kiss"
audio))): "sprachkurs englisch"
..
..
© digital publishing 2008
..
..
Rückentexte:
-
Hörspiegel-Meinung (ste):
digital publishing ist einer der führenden
Fremdsprachen-Spezialisten in Deutschland. Besonders interessant sind dabei
die verschiedenen Formate, die ausgewählt wurden um das Sprachen lernen
angenehm und einfach zu gestalten. Entweder als Hörbuch, als groovige
musikalische Vokabelhilfe oder als auditive Reiselektüre – da sollte
für alle etwas dabei sein. Wir möchten Ihnen neue Produkte vorstellen.
Alessandro Baricco gilt in Italien bereits
als ein Kultautor. Er schreibt Romane, wie andere Menschen zu träumen
vermögen. Er konzipiert Welten durch innovative und spielerische Ideen
und gestaltet Charaktere, die so nah und eingängig erscheinen, als
könnten wir sie im nächsten Moment auf der Straße treffen.
So auch in „Novecento - Die Legende vom
Ozeanpianisten“. Der Hauptdarsteller Danny Boodmann T.D. Lemon Novecento
ist nach der Aufschrift der Kiste benannt, in der er eines Tages im Jahre
1900 auf dem Schiff „Virginian“ von Danny Boodmann gefunden wurde. Kurzerhand
gab man ihm den weiteren Namen „Novecento“, nach dem Jahr, in dem er geboren
und gefunden wurde. Novecento hat niemals in seinem Leben die „Virginian“
verlassen. Und dennoch hat er es zu großem Ruhm jenseits des Ozeans
erlangt. Die Menschen überqueren das Meer, nur zu einem Zweck: sie
wollen Novecento Klavier spielen hören. Er ist ein Zauberer, ein Poet
auf dem Piano und vermag dem Instrument Klänge und Melodien zu entlocken,
die es nicht geben kann.
Wer es eher fantastisch-abenteuerlich mag,
dem sei Bariccos Werk "Seta" empfohlen. Mitte des 19. Jahrhunderts: Der
Kaufmann Hervé Joncour reist dann und wann nach Japan, um die teueren
und in Europa äußerst begehrten Eier von Seidenraupen zu erstehen.
Doch Seide ist nicht alles, was ihn nach Japan lockt. An der Seite seines
japanischen Geschäftspartners sieht er ein bezauberndes Mädchen,
das nicht asiatischen Ursprungs ist. Doch sie schweigt, und nur ihre Blicke
treffen sich.
Von Reise zu Reise entwickelt sich somit
eine wortlose aber traumreiche Liebesgeschichte... ohne auch nur ein einziges
Wort. Doch Jancours Frau daheim ahnt, dass Hervé sich verliebt hat.
Er erhält einen geheimnisvollen Brief mit unbekannten Schriftzeichen.
Er lässt ihn sich übersetzen. „Wenn Sie nicht wiederkommen, sterbe
ich.“
Alessandro Bariccos Roman "Seide" hat mich gefesselt wie kaum ein anderer. Baricco versteht es, jede der von ihm beschriebenen Situationen und Ortschaften gleichzeitig so real wie traumverschleiert darzustellen. Besonders die sinnlichen Beschreibungen der Berührungen jener stummen Unbekannten und der erotische Brief der vermeintlichen Geliebten haben hypnotisierende Wirkung.
Biede Baricco-Romane erscheinen in der italienischen Originalfassung als Hörbuch bei digital publishing. Mit Lern-CD-ROM und Begleitheft. So macht Italienischlernen Spaß!
Wer sich mehr auf das Englische versteht, dem empfehlen wir Roald Dahls Roman "Kiss Kiss" in der englischen Hörbuchfassung. Und wer lieber erst mal mit den Basics anfangen möchte, der ist mit dem "Sprachkurs Englisch" aus der Reihe audio))) bestens beraten. Der Kurs beinhaltet die drei Einzelprodukte "Englisch für Anfänger" "Englisch unterwegs" und "Englisch mitreden" in einem Kombipaket.
Super-Sprachlern-Hörbücher und
-kurse!
| Hörspiegel-Skala: | |
| BEWERTUNG |  |