Agatha Christie
"Miss Marples Fälle"
Teil 1

© 2003 Verlag und Studio für Hörbuchproduktionen

Hörspiegel-Meinung (ad):
Jeder Fan von Agatha Christie kennt auch die unverwechselbare Miss Marple. Und jeder denkt auch sogleich an die sympathische alte Dame; genau, an Margarete Rutherford, die die intelligente Miss Marple in vielen Filmen verkörperte.
 
Als ich die CDs mit den ersten fünf vertonten Fällen von Miss Marple in den Händen hielt, klingelte schon automatisch die Melodie der alten Filme in meinen Ohren. Schade, dass diese keine Verwendung auf diesen CDs fand. Das ist jedoch nicht entscheidend für die Klasse dieser CDs.
Schon nach kurzer Zeit des Lauschens, ist man fieberhaft damit beschäftigt, den Fall zu lösen und die Geheimnisse aufzudecken. Es ist jedoch nicht so einfach, der schlauen Miss Marple zuvorzukommen...
Das Hörbuch präsentiert fünf ungelöste Fälle : Der Dienstagabend-Club, Der Tempel der Astarte, Die verschwundenen Goldbarren, Der rote Badeanzug und Die überlistete Spiritistin. Miss Marple sitzt strickend in ihrem Sessel und löst nach und nach alle Rätsel.
 
Als Sprecherin wurde hier Ursula Illert ( geb. 1946 nahe Frankfurt a.M., 16 Jahre am Theater, viele Lesungen und Arbeiten in Tonstudios) gewählt.  Genau die richtige Wahl, könnte man sagen. Sie schafft es, einem den Eindruck zu vermitteln, als sprächen verschiedene Personen. Ihre angenehme Stimmlage unterstützt die Spannung der Rätsel und man kann leicht abtauchen, in das Reich der mysteriösen Kriminologie.
 
Fazit:
Ein großes Lob also an den Verlag und Studio für Hörbuchproduktionen für die bravouröse Umsetzung. Ich hoffe auf viele weitere ungelöste Fälle der „schrulligen“ Miss Marple und mit mir bestimmt viele andere Fans, die sich diese zwei CDs nicht entgehen lassen dürfen.
 

	Hörspiegel-Skala:
1. Story
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)