John le Carré

John le Carré
"Absolute Freunde"

© 2004 Ullstein Hörverlag Rückentext:
An das geheime Spiel mit zwei Identitäten hat sich Ted Mundy nie gewöhnen können. Jetzt führt er endlich ein ruhiges Leben in Deutschland. Bis Sascha, ein Weggefährte aus Berliner Tagen, vor seiner Tür steht – und ihn in die Untiefen der gegenwärtigen Zeitläufe lockt. Das brilliante Porträt einer ungewöhnlichen Freundschaft vor dem Hintergrund der weltpolitischen Abgründe unserer Zeit.

Hörspiegel-Meinung (mb):
Worum es geht :
Ted Mundy, Sohn eines britischen Militärangehörigen, wird in die Zeitgeschehnisse des Europa nach dem zweiten Weltkrieg hineingezogen. Er wird zum Spion, zum Doppelagenten und arbeitet auf gefährlichen Gebiet. Begleitet wird sein Weg immer wieder von Sascha, den er im Berlin der sechzigen Jahre kennen lernt und mit dem ihn eine Art von Freundschaft verbindet, die ihn immer wieder in neue Situationen führt.
Der Fall der Berliner Mauer macht dem üblichen Agentengeschäft ein Ende, doch dann kommen neue Aufgaben ...

Welches Genre erwartet den Hörer ?
Dieses Hörbuch ist ein Polit-Thriller der Extraklasse. Er nimmt die Geschehnisse in Europa und der Welt bis nach dem 11. September ins Visier.

Wie ist das Hörbuch umgesetzt ?
Das Hörbuch, welches sich mit einer Spielzeit von 448 Minuten auf sechs CDs findet, wird von Achim Höppner gelesen. Unterstützt wird er vom Autor selbst, der das Buch in der englischen Hörbuchausgabe selbst gelesen hat. John Le Carre wird immer wieder im originalen Englisch eingespielt, wodurch man einen guten Eindruck vom Original bekommt.
Neben dem Wechsel zwischen den Stimmen werden immer wieder musikalische Passagen eingefügt, die das Geschehen zum einen Auflockern, zum Anderen auch dafür verantwortlich sind, dem Hörer eine bessere Orientierung zwischen den unterschiedlichsten Schauplätzen ermöglicht.
Das Coverfoto zeigt ein gerade erloschenes Streichholz. Das Booklet enthält Kurzinformationen zum Autor und zum Sprecher.

Das Hörbuch ist mit einem Kopierschutz ausgestattet, der eventuell zu Problemen führen kann.

Resümee/Abschlussbewertung mit Schulnoten :
Die Geschichte von Ted Mundy in „Absolute Freunde“ bietet einen Querschnitt über die politischen Ereignisse der letzten vierzig Jahre. John Le Carre hat diesen Roman so aktuell gehalten, dass er sicherlich auch in den nächsten Jahren noch aktuell sein wird.
Die Spannung, die sich aufbaut, hangelt sich an der Freundschaft von Ted und Sascha entlang und steigert sich immer wieder auf ein bestimmtes Level, sodass der Hörer gespannt ist, wie es weiter geht. Zum Anderen kann der Hörer sich an den geschichtlichen Ereignissen orientieren, die das ganze Geschehen so beeinflusst, dass ein „wissender Blick“ seitens des Hörers ihn in die Geschichte mit hineinzieht.
Achim Höppner liest diese Story mit viel Einfühlungsvermögen und schafft es dem Geschehen wirkliche Züge einzuhauchen.
Note: 2+

	Hörspiegel-Skala:
1. Story
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)