Enid Blyton
"Fünf Freunde und ein schlimmer Verdacht"

© 2006 Random House Audio
Rückentext:
Die Fünf Freunde enttarnen eine Fälscherbande im Schullandheim
Große Aufregung im Schullandheim! Irgendjemand unter den Schülern scheint zu stehlen und ausgerechnet Richard wird verdächtigt, der Dieb zu sein! Während Julius und Richard im Schullandheim versuchen herauszufinden, was das mit den Verdächtigungen gegen Richard auf sich hat, forschen George und Anne außerhalb. Schon bald entdecken die Freunde, wer hinter der Intrige gegen Richard steckt. Eine Gaunerbande hat sich in das Schullandheim eingeschlichen…

Hörspiegel-Meinung (ad):
Zur Story:
Es sind mal wieder Ferien und Anne und George erfahren, dass sie diese bei ihrer Tante verbringen werden. Da ganz in der Nähe der Tante auch das Schullandheim ist, indem Richard und Julius untergebracht sind, freuen sich die Mädchen sehr. Es versprechen schöne gemeinsame Ferien zu werden. Doch es kommt anders, als sie denken.
Die Mädchen versuchen Richard und Julius im Schullandheim zu erreichen; sie werden jedoch am Telefon abgespeist. Auch zu einem Rückruf durch die Jungen kommt es nicht. Das ist jedoch reichlich seltsam. So beschließen die Mädchen erneut im Schullandheim nachzufragen und erfahren mit Hilfe der Tante, dass es zu Diebstählen im Schullandheim gekommen ist. Der Hauptverdächtige soll Richard sein. Das können die Mädchen nicht glauben, doch die Tatsache, dass die Jungen unter Arrest stehen, erleichtert die Ermittlungen nicht gerade. Während sich ihre hilfsbereite Tante das Heim zeigen lässt, schaffen es die Mädchen die Angelegenheit mit Richard und Julius zu besprechen.
Sie beschließen, den Jungen zu helfen und versuchen herauszufinden, wer hinter den Diebstählen steckt. Ein nicht ungefährlicher Plan…

Sprecher/Sonstiges:
Rosemarie Fendel, die bekannte deutschen Schauspielerin und Synchronstimme von Elizabeth Taylor, Brigitte Bardot oder Jeanne Moreau ist die Sprecherin dieser gekürzten Lesefassung der Fünf Freunde.
Sie schafft es, den Hörer in die Geschichte einzubinden.
Da man aus den Hörspielen die Namen Julian, Dick, Ann und George kennt, ist es zu Anfang etwas irritierend Richard und Julius zu hören und auch die Aussprache des Namens George wie beim deutschen Namen Georg klingt seltsam. Man gewöhnt sich aber schnell daran und genießt die 150 Minuten Hörspaß auf 2 CDs.

Fazit:
Erstmals eine Lesefassung der Fünf Freunde. Als Abwechslung zum Hörspiel sicher auch eine interessante Variante.
 

Hörspiegel-Skala:
1. Story 
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)
(Annika Dietrich, © 2006 Der Hörspiegel )