Ryszard Kapuscinski
"König der Könige"
Eine Parabel der Macht

© 2003 LIDO / Eichborn Rückentext:
Mythos und Macht des Monarchen Haile Selassie: Indem Kapuscinski dessen unterwürfige Würdenträger und Helfershelfer zum Sprechen bringt, geben der Lakai der dritten Tür, der Zeremonienmeister oder der kaiserliche Polsterträger unfreiwillig das eigentliche Geheimnis der absoluten Herrschaft preis: ihren Realitätsverlust. Und so nimmt das blutige Drama des Monarchensturzes absurde Züge an ...
 
Hörspiegel-Meinung (mb):
Worum es geht :
Das Hörbuch beschreibt die Amtszeit des äthiopischen Kaisers Haile Selassie, der von 1930 bis 1974  dort als Alleinherrscher die Regierungsgeschäfte in Addis Abeba inne hatte. Die Schilderung der Amtszeit erfolgt aus Sicht seiner Untergebenen und Diener, die vor Selassies Sturz nie das Wort ergreifen konnten.
Das Hörbuch bietet auf seinen 2 CDs eine gekürzte Fassung des von Ryszard Kapuscinski geschriebenen Buches.
 
Welches Genre erwartet den Hörer?
Es handelt sich bei diesem Hörbuch um eine Tatsachenschilderung, die aus der Sicht verschiedenster Personen vorgenommen wird.
 
Wie ist das Hörspiel umgesetzt?
Bei diesem Hörbuch handelt es sich um eine Gemeinschaftsproduktion des Hessischen Rundfunks und des Lido Verlages. Die Produktion ist sehr aufwändig ausgeführt. 33 Sprecher geben sich die Ehre und verleihen den unterschiedlichen Personen aus dem Umfeld Haile Selassies leben. Alle Sprecher aufzuzählen wäre zu umfangreich, daher hier nur einige: Hans-Peter Hallwachs, Ingo Hülsmann, Brigitta Assheuer, Friedhelm Ptok u.v.a. Die verschiedenen Sprecher verleihen den einzelnen Rollen eine Vielzahl von Charakterzügen, die dem Hörer einen Einblick in das Leben am Hofe des äthiopischen Kaisers geben.
Die Stimmen der Zeitzeugen werden nicht in bestimmter Aneinanderreihung von chronologischen Geschehnissen eingebunden und doch sind die einzelnen Stellungnahmen einer gewissen zeitlichen Abfolge von der Machtergreifung bis zum Sturz Haile Selassies unterworfen.
Die Gestaltung des Hörbuches ist auch recht aufwändig. Zum einen erscheint die Doppel-CD in einem Digipack, zum anderen enthält dieses ein zudem recht umfangreiches Booklet.
 
Resümee/Abschlussbewertung mit Schulnoten :
Durch die Vielzahl der Sprecher, die mit ihren Stimmen den Berichten der Zeitzeugen Atmosphäre einhauchen, wird dieses Hörbuch zu einem interessanten Rückblick in eine für jüngere Hörer nicht erinnerbare Zeit. Die älteren unter den Hörern erlangen hiermit eine Wiederauffrischung der Erinnerungen an die damalige Zeit. Die musikalische und auf Soundelemente gestützte Vertonung bringt den Text gekonnt zu Gehör und erreicht damit, dass dieses Stück äthiopischer Geschichte nicht vergessen wird.
Ein Hörbuch, welches ungemein fesselnd ist und dies vor allem durch den ständigen Perspektivenwechsel. Die verschiedenen Protagonisten, die hier zu Wort kommen sind zwar für den Hörer nicht unbedingt gut zu trennen, da die Sprecher zum Teil mehrere Rollen darstellen, doch dies stört nicht weiter beim Folgen der Handlung.
Das Hörbuch, welches durch ein gut gestaltetes Booklet unterstützt wird, bietet ein interessantes Stück Geschichte und bekommt von mir die Note 2+.
 

	Hörspiegel-Skala:
1. Story
2. Atmosphäre
3. Sprecher
4. Soundtrack
5. Aufmachung
ENDERGEBNIS (gerundet)

(Michael Brinkschulte, © 2003 Der Hörspiegel )